(untranslateble: bedeuten = mean, deutlichkeitshalber = for the sake of clarity)
for chitarrone and harpsichord

ca. 4 Min. 20 Sec.
composed and first performance 1992
belongs to the concert cycle → From this World‘s Black Earth
composed for the → camerata moderna
→ Download pdf 565 kB
→ Video with score, recording 1992 Bremerhaven
→ Ulrich Wedemeier - chit. and → Karl-Ernst Went - harps.


A quasi unisono sequence of the two plucked instruments, which are so different from each other, and couch sounds, which arise and extinguish in ever different ways, form the main components of the piece. The achievement of silence, compression, withdrawal becomes substance.


First performance:
1992 November 20th: Kulturzentrum Peter-Friedrich-Ludwig Oldenburg, → Ulrich Wedemeier - Chit and → Karl-Ernst Went - harps.

Further performances
1992 November 29th: Kunsthalle Bremerhaven
1996 June 8th: Gießhaus Kassel, with → Eckhart Kuper - harps.

1992 November 29th: Recording of the concert in Bremerhaven